Українське видавництво «Фоліо» представить читачам недописаний роман одного з найвидатніших письменників XX століття, лауреата Нобелівської премії Ґабріеля Ґарсія Маркеса. Над книгою «Зустрінемось у серпні» автор, що став втіленням стилю «магічний реалізм», працював в останні роки свого життя. Письменник помер у квітні 2014-го, так і не завершивши роботу, однак через 10 років вона все ж побачила світ.
Це перший і єдиний роман Маркеса, центральним персонажем якого є жінка. Ана Магдалена Бах, здавалося б, щасливо живе в шлюбі зі своїм чоловіком ось уже 27 років. Попри це, щороку в серпні вона вирушає на острів, де поховано її матір. Жінка щоразу заводить там нового коханця на одну ніч, стаючи зовсім іншою людиною. Вона розривається між пошуками свободи й відчуттям провини.
Ухвалюючи рішення про публікацію цього твору, сини Ґабріеля Ґарсія Маркеса зазначили, що в ньому є чимало достоїнств. І ніщо не може завадити «насолоджуватися найвидатнішими рисами прози письменника: нестримністю фантазії, поетичністю мови, захопливою оповіддю, глибоким розумінням людей і співчуттям до їхніх переживань та нещасть, особливо в коханні, яке, можливо, є головною темою всієї його творчості». Наразі на книгу діє передзамовлення на сайті «Фоліо».
Нагадуємо, що у квітні Netflix також представив трейлер серіалу «Сто років самотності», заснованого на однойменному романі Ґабріеля Ґарсія Маркеса.
Твір описує історію життя родини Буендіа та вигаданого колумбійського міста Макондо впродовж ста років. У своєму романі Маркес звертається до містичних образів та міфів, поєднуючи буденні речі з надзвичайними. Вчинки героїв книги визначаються долею, якій вони не в силі опиратися, як і персонажі античних трагедій. Книга була перекладена на 40 мов. Шоу Netflix, що вийде на екрани пізніше цього року, знімали в Колумбії за підтримки родини Ґабріеля Ґарсія Маркеса.
