Цьогоріч одразу дві українські ілюстраторки отримали премії престижної міжнародної премії World Illustration Awards 2026. Маргарита Вінклер здобула нагороду в категорії Professional Animation з анімаційним короткометражним фільмом «Dreamtracks», Аліна Ковтун — в категорії Professional Book Covers з альтернативною обкладинкою до роману Мони Авад «Зайчик».
Маргарита Вінклер — чернівчанка, що переїхала спочатку до Львова, а згодом до Ванкувера в Канаду. Вона створює ілюстрації, обкладинки книг та мальовану анімацію. У 2023 році вона отримала грант Фулбрайта для навчання в магістратурі в США, а в 2025 році закінчила Школу дизайну Род-Айленда зі ступенем магістра образотворчих мистецтв з ілюстрації.

«Я здивована, схвильована, захоплена, трохи спантеличена і дуже вдячна журі», — відреагувала вона в Інстаграмі на свою перемогу.
«Цей традиційний анімаційний короткометражний фільм був завершений навесні 2025 року як кульмінація моєї подорожі до магістерської дисертації в Школі дизайну Род-Айленда. Це водночас мій любовний лист до подорожі поїздом Україною, народжений глибоким прагненням додому, і спроба відобразити казковий стан зависання між пунктами призначення», — розповідає про свою роботу «Dreamtracks» Маргарита Вінклер.

Аліна Ковтун — ілюстраторка та дизайнерка з Києва. Спочатку створювала ілюстрації як хобі, але згодом це перетворилось на професійну творчу практику. Вона створювала роботи для книг, журналів і незалежних брендів. Її ілюстрація досліджує емоції, характер і грайливий візуальний сюжет.
«Я створила цю концептуальну обкладинку як свою інтерпретацію роману Мони Авад «Зайчик». Тривожна атмосфера книги, чорний гумор та розмита межа між реальністю та уявою надихнули мене на дослідження сюрреалістичної та символічної візуальної мови. Цей проєкт був розроблений як редизайн особистої обкладинки та представлений як частина мого портфоліо. Він досліджує, як ілюстрація може переосмислити сучасну літературу через настрій, символізм та візуальну розповідь», — розповідає Аліна про свою версію обкладинки до книги «Зайчик».

Всього на конкурс було подано понад 4500 робіт зі 83 країн світу, до довгого списку журі відібрало 446 робіт, до короткого списку — 200 робіт. Серед довгого списку опинилися роботи 12-ти українських художниць.
World Illustration Awards — це престижний міжнародний конкурс для митців, що працюють в різних жанрах ілюстрації. Він проводиться щорічно з 1976 року.