Напередодні зимових свят редакція Harper's Bazaar Ukraine зібрала найцікавіші події, що подарують відчуття єдності й тепла, допоможуть більше дізнатися про українські традиції — від Маланки та її впізнаваних костюмів і образів до колядування й вертепу.
Про найкращі музичні концерти й вистави, тематичні майстер-класи, де можна виготовити власний декор і ялинкові іграшки, та поп-апи, де будуть представлені твори українських митців, читайте в нашому матеріалі.
«Українські колядки. Реконструкція 1915», Національна філармонія України
24 грудня слухачам представлять особливу музичну подію — реконструкцію концерту «Українських Колядок» хору Олександра Кошиця 1915 року. На той час Наддніпрянська Україна перебувала в складі російської імперії, а Київ був одним із головних культурних осередків. Диригент та композитор Олександр Кошиць започаткував грандіозний культурно-просвітницький проєкт, який мав знайомити публіку з українським різдвяним пісенним фольклором, що був тривалий час заборонений російською цензурою.
У 1915 році в Залі Купецького зібрання (нині — Національна філармонія України) прозвучало 16 українських колядок. Саме вони лягли в основу репертуару Української Республіканської Капели, яка упродовж 1919-1924 років гастролювала під орудою Кошиця в Європі та Америці, підкорюючи світову публіку традиціями українського Різдва. Концерт присвячено 150-річчю від Дня народження Олександра Кошиця.

Різдвяний pop-up у галереї The Naked Room
З 17 по 21 грудня в офісі галереї The Naked Room проведуть різдвяний pop-up маркет. У межах події представлять графіку, живопис, принти, кераміку, фотографії та книги українських художників, зокрема Павла Макова, Тіберія Сільваші, Іллі Чічкана, Kinder Album, Маші Реви, Тараса Ковача, Тамари Турлюн, Назара Білика, Люсі Іванової, Марії Василенко та Єлени Ємчук.
Графік роботи маркету:
17–19 грудня, середа — пʼятниця, 12:00–19:00
20 грудня, субота, 13:00–20:00
21 грудня, неділя, 13:00–18:00

«Вертеп. Музичний перфоманс»
26 грудня в Культурному кластері «Краків» відбудеться показ вистави «Вертеп. Музичний перфоманс», що повертає до первісного змісту давньої української традиції, в якій Різдво було не просто святом, а історією про перемогу життя. Постановка була створена в Харкові в перший рік повномасштабного вторгнення режисеркою Оксаною Дмитрієвою. Це артвертеп, сценографію для якого розробив харківський скульптор, художник і культуролог Костянтин Зоркін. Представлені ним образи: птахи, долоні, будинки, червоні намиста, постаті зі світла й темряви — не просто ілюструють сюжет, а транслюють класичні архетипи, осмислюючи їх через мову сучасного мистецтва.
Святвечір в Українському домі
24 грудня в Українському домі відбудеться концерт, що проведе «крізь століття українського та світового різдвяного музичного спадку». У програмі духовні наспіви та колядки, як класика, так і твори сучасних авторів. Зокрема, відвідувачі почують «Зиму» Антоніо Вівальді — одну з найемоційніших частин циклу «Пори року», перлину світового бароко — «Канон» Іоганна Пахельбеля, що додасть події урочистості, «Святу ніч» Франца Груберата і, звісно, «Щедрик» Миколи Леонтовича.

Різдвяна хода із зірками від Музею Івана Гончара
25 грудня Музей Івана Гончара запрошує долучитися до різдвяної ходи Києвом та спільно наповнити столицю світлом і радістю. Подія має на меті продовжити давні українські різдвяно-новорічні звичаї та підтримати одне одного в час війни. «Ми нестимемо зірки за тих, хто поліг за Україну, — за наших Воїнів Світла», — підкреслюють організатори.
Давня традиція ходіння колядників і Вертепів зі звіздами відома в Україні з XVII століття. Різдвяна зірка уособлює Вифлеємську зорю, яка сповістила про народження Бога, символізуючи перемогу світла над темрявою. До ходи, яку супроводжуватимуть колядки у виконанні київських фольклорних гуртів «ЩукаРиба» та «Стодивниця», можуть долучитися всі охочі.

Різдвяні вихідні в Мистецькому Арсеналі
20 та 21 грудня в Мистецькому Арсеналі проведуть різдвяні майстер-класи, вертепування, колядування, маланкування та ярмарок крафтових майстрів. Зокрема, відвідувачі зможуть долучитися до створення маски Кози-Маланки, відвідати лекцію-дегустацію «Смак і традиції Різдва», воркшоп від художниці Тамари Турлюн «Впіймати мрію», виготовити власну святкову листівку й коника-пряника, розписати ялинкові іграшки та створити інший новорічний декор.

Майстер-клас з художницею Анною-Марією Підгурською, ЦУМ
20 грудня о 14:00 в ЦУМі проведуть майстер-клас спільно з Goodwine та художницею Анною-Марією Підгурською. Відвідувачам пропонують намалювати акрилом на полотні символ прийдешнього року — коня, що слугуватиме талісманом удачі, любові й процвітання на 2026 рік.
«Якого саме коня ми створимо? Того, який народиться у вашій уяві: жовтого, зеленого, червоного, помаранчевого? Веселого, романтичного, в яблуках чи в крапочку? — Кожен зможе намалювати особливий образ, який принесе тепло та добрі зміни в новому році», — зазначають організатори.

Різдвяний pop-up Dior «Цирк мрій», ЦУМ
До 15 січня у київському ЦУМі працює святкова інсталяція Dior, присвячена новим ароматам бренду й різдвяній колекції макіяжу Circus of Dreams. Колекція звертається до магії цирку та його світлової естетики — образів, які свого часу викликали теплу ностальгію у Крістіана Діора.
Простір на другому поверсі ЦУМу перетворили на фотозону, стилізовану під циркову арену. Б’юті-новинки Dior представлені як учасники святкового циркового параду, створюючи атмосферу повного занурення в різдвяну фантазію бренду.
До 15 січня в корнері Dior також працює сервіс гравірування: на замовлення можна нанести індивідуальні написи на флакони ароматів Dior і перетворити їх на персоналізовані різдвяні подарунки.
Балет «Снігова королева», Національна опера України
Національна опера України запрошує на балет «Снігова королева» з новорічним настроєм, покази якого будуть проходити щодня з 26 по 31 грудня. Хореографія Аніко Рехвіашвілі занурює глядачів у казковий світ Ганса-Крістіана Андерсена, наповнений новими, дорослими сенсами. У центрі улюбленої історії — Герда і Кай. Хлопець потрапляє під вплив Снігової королеви й забуває тих, кого любить. Герда готова на все, щоб врятувати Кая і повернути йому здатність відчувати. В основі оновленої версії балету — музична компіляція творів Йоганна Штрауса (сина) Едварда Гріга, Жюля Массне, Жака Оффенбаха та інших європейських композиторів.

Фото: О. Орлова
«Штраус: Новий рік у філармонії», Національна філармонія України
31 грудня у Національній філармонії України відбудеться святковий концерт під орудою відомого диригента Теодора Кухара. Слухачам пропонують долучитися до традиції, започаткованої Віденським філармонічним оркестром у далекому 1939 році. Щороку слухачі зі всього світу зустрічають новий рік, слухаючи вальси й польки родини Штраусів та твори інших видатних австрійських композиторів. Цей концерт давно став не просто музичною подією, а символом радості та надії на щасливе прийдешнє.
