Мозаїки Центрального автовокзалу в Києві давно стали невіддільною частиною міста — і такою звичною, що дорогою до свого автобуса їх легко навіть не помітити. Але для дизайнерки RITO Альони Пікуль черговий візит на автовокзал став початком творчої історії: колись, чекаючи на свій рейс, вона уважно розгледіла ці панно й зрозуміла, що одного дня обов’язково має переосмислити їх у трикотажі.

Мозаїка на Київському автовокзалі
За цими мозаїками стоять Ада Рибачук і Володимир Мельніченко — творчий тандем, без якого складно уявити українське монументальне мистецтво XX століття. Крім автовокзалу, серед їхніх знакових робіт — оформлення київського Палацу дітей та юнацтва та знаменита «Стіна Пам’яті» на Байковому кладовищі.
Кілька десятиліть потому мозаїки автовокзалу отримали несподіване продовження — у трикотажі. У новій колекції RITO вони розкладаються на кольори, ритми й окремі образи, а історія самої колекції поступово стає історією про подорожі, Київ і дім, частинку якого ми забираємо із собою. Про те, як усе це опинилося на одному мудборді, Альона Пікуль розповіла Harper’s Bazaar.

RITO, осінь-зима 2026/27
Мозаїка, з якої все почалося
У цієї колекції немає історії про довгий пошук головного референсу. Він був поруч задовго до того, як перетворився на конкретний задум.
«Ця ідея насправді давно крутилася в моїй голові. Одного разу я чекала автобус на Київському автовокзалі, подивилася на мозаїку й подумала, що обов’язково маю колись із нею попрацювати. Мене зачепила не лише сама графіка, а й те, наскільки природно її візуальна мова може перейти у фактуру трикотажу — розкластися на кольори, форми, ритми. Так поступово виникла думка про колекцію».
Київ, який їде разом із тобою
Та мудборд колекції не обмежився самими мозаїками. Поруч із ними з'явилася тема дороги — причому не абстрактної подорожі, а тієї, що починається в дуже конкретній точці міста.
«Напевно, передусім — думка про подорож і про те, звідки вона починається. Мені було цікаво подивитися на подорож не через аеропорт чи Бориспіль, а саме через автовокзал — місце дуже київське, трохи буденне, але водночас сповнене очікування.

RITO, осінь-зима 2026/27
Я уявляла дівчину в зручному білому джемпері крупної в’язки, на якому наївно й майже по-дитячому вишиті авто чи автобус — образи з мозаїк Ади Рибачук і Володимира Мельніченка. Вона вирушає в подорож, але частинка Києва їде разом із нею. Мені подобається ця думка про місто як про щось, що ми забираємо із собою, навіть коли фізично з нього їдемо».

Ада Рибачук і Володимир Мельніченко
Як перенести мозаїку в трикотаж
Масштабні й насичені деталями композиції Рибачук і Мельніченка могли б легко перетворити одяг на їхню буквальну репродукцію. У RITO пішли іншим шляхом — розібрали мозаїки на окремі елементи й залишили їм більше простору.
«Найскладніше було, мабуть, вчасно зупинитися. Мозаїки дуже насичені — там багато кольору, деталей і сильних композицій, і було легко перенести на одяг забагато. Тому я свідомо залишила лише окремі елементи, дозволивши їм працювати самостійно».
«Дім»
Один із таких образів отримав цілком буквальну назву — джемпер «Дім». Його відправною точкою стала мозаїка на третьому поверсі автовокзалу із зображенням міста, що будується. Але саме тут особливо добре видно відстань між референсом і готовою річчю: можливості трикотажу змусили початковий образ змінитися.

RITO, осінь-зима 2026/27
«Для мене це джемпер “Дім”. Він передає не стільки конкретний образ мозаїки, скільки відчуття, яке вона в мене викликає: спокій, затишок і дуже просте щастя бути у своєму місті. Мене надихнула мозаїка на третьому поверсі автовокзалу, де зображене місто, що будується. Перенести її буквально на джемпер одразу не вдалося — довелося трохи підкоритися можливостям в’язальної машини. А вже поверх трикотажу ми вручну додали маленькі “будиночки” й хмаринки.
У результаті ця річ стала для мене навіть більш особистою, ніж початковий референс. Я думаю про дім як про місце, яке ми не просто маємо, а постійно будуємо й відновлюємо. І, мабуть, моя найбільша мрія — про час, коли всі українські міста знову можна буде спокійно будувати, наповнювати життям і просто любити їх за те, що вони наші».
Мистецтво, яке можна носити із собою
Роботи Рибачук і Мельніченка створювалися для публічного простору й існують у ньому зовсім інакше, ніж картина в музеї. Їх можна бачити щодня, не плануючи цієї зустрічі. У колекції RITO цей зв’язок стає ще більш особистим: фрагмент міського середовища переходить на річ, яка рухається містом разом із людиною.

RITO, осінь-зима 2026/27
«Мені здається, воно стає ближчим. У міському просторі ти можеш проходити повз мистецтво щодня, навіть не замислюючись, що воно поступово стає частиною твоєї пам’яті про місто. А коли той самий образ з’являється на одязі, він уже стає частиною особистої історії людини. Мені подобається сама ідея такого перенесення: те, що було частиною архітектури й міського ландшафту, стає частиною твого щоденного життя. Ти буквально носиш із собою шматочок міста».